Help ! Mon enfant parle breton : kit pour parents de petits bilingues
Katell Leon
-
Résumé
Un ouvrage pour permettre aux parents d'enfants inscrits dans une école bilingue breton-français d'avoir un bagage minimal pour suivre leur scolarité. © Electre 2019
4ème de couverture
Kit evit kerent bugale divyezhek
Help ! Ma bugel a gomz brezhoneg
Vos enfants sont dans une école bilingue breton/français et vous avez envie d'avoir un bagage minimum qui vous servira à suivre leur scolarité... Alors, ce kit est fait pour vous.
À travers des chapitres tels que la rentrée, le coin des bébés, le coin des ados, rassurer, la météo (essentiel pour les Bretons), les vêtements, la nourriture, Halloween (une fête celte), les petits bobos etc., agrémentés des dessins de Maud Auvrignon, rythmés par les saisons mais aussi par des chansons et des comptines, vous serez parés pour la prochaine rentrée. Toutes les phrases en breton sont bien sûr traduites en français. Le tout est accompagné par l'humour qui est l'ingrédient essentiel de l'apprentissage des langues. En prime, un nécessaire de prononciation vous aidera à vous faire passer pour un-e vrai-e bretonnant-e.
